Englisch-Französisch Übersetzung für conceit

vanité
Ne serait-ce pas là un signe de vanité? Would this not be a sin of conceit? Quel lourd tribut veut-on faire payer à nos concitoyens pour satisfaire la vanité des élites! What a high price we expect from our people in order to humour the conceits of their elites! Dans le processus, nous condamnons les citoyens de plusieurs États membres à une pauvreté et à une émigration évitables afin de satisfaire notre propre vanité. In the process, what we are doing is condemning the peoples of several of the Member States to preventable poverty and preventable emigration, in order to sustain our own conceit.

Something conceived in the mind; an idea, a thought.
The faculty of conceiving ideas; mental faculty; apprehension
Quickness of apprehension; active imagination; lively fancy
Opinion, judgment.
A novel or fanciful idea; a whim.
An ingenious expression or metaphorical idea, especially in extended form or used as a literary or rhetorical device.
Overly high self-esteem; vain pride; hubris.
Design; pattern
To form an idea; to think
To conceive

Wörterbuch